Language

プレスリリース PRESS RELEASE

海外子会社「Metaps Entertainment」の全株式を譲渡~中華圏マーケティング事業から撤退、中期経営計画「選択と集中」の一環として~

2021.03.08

DX支援事業を手掛けるメタップス(東京都港区、代表取締役社長 山﨑 祐一郎)は、当社連結子会社で中華圏マーケティング事業における持株会社のMetaps Entertainment Limited(British Virgin Islands、CEO Shuo ZHANG、以下「ME」)の全株式を、ゲームデバック事業等を手掛けるデジタルハーツホールディングス(新宿区、代表取締役社長CEO 玉塚 元一)に譲渡することを決定しました。異動する子会社には、香港・台湾などに拠点を置くME子会社7社を含み、これにより当社は、中華圏マーケティング事業から撤退します。これは中期経営計画の実現に向けた事業の「選択と集中」の一環です。当社は今後、DX支援などの主力事業にさらなる力を注ぎます。

株式譲渡の背景

当社グループは、2020年8月に公表した新たな中期経営計画「The Road To 2025」の実現に向けて、DX支援事業や決済を中心とするファイナンス事業へのさらなる注力を進めるため、事業ポートフォリオの見直しを行ってきました。今回の譲渡も、同計画の一環として行われるものです。

MEは、2018年11月の設立以来、当社グループの中華圏マーケティング事業における持株会社として、アジア地域を中心に幅広い事業を展開してきました。傘下には香港のマーケティング会社であるKOL Media Limited、台湾の広告代理店であるMetaps & Luminous Media International Corporation、シンガポールのマーケティング会社である Metaps Pte Ltd.、中国のマーケティング会社であるMetaps Shanghai Co.,Ltd等の子会社があり、それらの事業の多くは、直近事業年度においても堅調に拡大しています。しかし、各社を取り巻く市場環境の変化は著しく、今後の事業成長のためには継続的な投資が必要と考えており、当社グループにおける投資優先度を勘案した結果、株式譲渡の決定に至りました。

譲渡先であるデジタルハーツホールディングスは、ゲームメーカーが海外展開する時に必要となる、ゲームの世界観を活かした翻訳やLQA(翻訳されたテキストや構成の品質を確認すること)、ローカルニーズに合わせた2D/3Dグラフィック制作や音声収録等のカルチャライズサービスに強みを持っています。

一方、MEグループは中国ゲームメーカーが海外展開をする際のマーケティング支援を行っており、オンライン広告やテレビCM、インフルエンサーマーケティングを活用し、ゲームのライフサイクルに合わせたプロモーションサービスを提供しています。また、東京・上海・台湾・香港・シンガポールに拠点を有しているため、現地の文化・商慣習に精通したローカルスタッフが展開先に最適なマーケティングを提案できる点が強みです。

今回の譲渡によって、デジタルハーツホールディングスは、ゲームメーカーの海外展開時に必要不可欠な総合ローカライゼーションサービスを、ワンストップで提供することが可能になります。今後は、MEグループとデジタルハーツホールディングスのグループシナジーを活かすことで、中国ゲームメーカーをはじめアジア各地でのエンターテインメント事業者の海外展開を支援していきます。

MEについて

〈会社概要〉

会社名:Metaps Entertainment Limited

所在地:P.O.Box905, Quastisky Building, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

代表者:CEO Shuo ZHANG

設立:2018年11月30日

資本金:13,490千米ドル(1,433百万円)

コーポレートサイト:http://www.metaps-entertainment.com/

 

デジタルハーツホールディングスについて

〈会社概要〉

会社名:株式会社デジタルハーツホールディングス

所在地:東京都新宿区西新宿三丁目20番2号 東京オペラシティビル41階

代表者:代表取締役社長CEO 玉塚 元一

設立:2013年10月1日

資本金:301百万円

コーポレートサイト:https://www.digitalhearts-hd.com/

 

メタップスについて

〈会社概要〉

会社名:株式会社メタップス(英文名 Metaps Inc.)

所在地:東京都港区三田1丁目4番地1号 住友不動産麻布十番ビル3階

代表者:代表取締役社長 山﨑 祐一郎

設立:2007年9月3日

資本金:5,444百万円(2019年12月期)

コーポレートサイト:https://metaps.com/

 

※記載されている商品名などの固有名詞は、各社の商標または登録商標です。

 

本件に関する報道関係者のお問い合わせ先

株式会社メタップス

社長室 広報IRグループ 担当:林

メール:pr@metaps.com

お問い合わせフォーム:https://support.metaps.com/hc/ja/requests/new

ご利用の端末もしくはブラウザは非対応となっています。
お使いのブラウザを最新版にしてご覧ください。